年齢を重ねると、健康に気を使う傾向がある を英語で教えて!

Question

年々、健康に関しての話題が多くなるので、「年齢を重ねると、健康に気を使う傾向がある」と言いたいです。

Answer 1

・As we get older, we tend to pay more attention to our health.
・As we age, we become more conscious of our health.

1. As we get older, we tend to pay more attention to our health.
年齢を重ねると、健康に気を使う傾向がある。
as 主語＋動詞：〜（主語）が〜（動詞）するにつれて
older：より大人になる　・old という形容詞の比較級です
tend to ~：〜する傾向がある
pay attention to ~：〜に注意を払う

2. As we age, we become more conscious of our health.
年齢を重ねると、健康をより意識するようになる。
age ：歳を重ねる（動詞）
become conscious of -：〜を意識する　発音：コンシャス