あの本には哲学的な言葉がふんだんに含まれている を英語で教えて!

Question

とても自己啓発にためになる本を見つけたので、「あの本には哲学的な言葉がふんだんに含まれている」と言いたいです。

Answer 1

・That book includes full of philosophical words.

「あの本には哲学的な言葉がふんだんに含まれている。」は、上記のように表せます。

book : 本、書籍、など（名詞）
・動詞として「予約する」という意味も表せます。語源は、昔、店が予約を受ける際に、予約者の名前を台帳のようなものに書き込んでいたこと、と言われています。

include : 含む、含有する、など（動詞）

full of 〜 : 「たくさんの〜」「ふんだんの〜」など（慣用表現）

philosophical word : 哲学的な言葉、哲学的な言葉、など（慣用表現）

例文
That book includes full of philosophical words. I can recommend it.
あの本には哲学的な言葉がふんだんに含まれている。オススメですよ。

※recommend は「オススメする」「推奨する」といった意味の動詞になります。