
Soukunnさん
2025/02/25 10:00
友達が宿題を見せてくれると言っている を英語で教えて!
難しい宿題で、友達に助けてもらうので、「友達が宿題を見せてくれると言っている」と言いたいです。
回答
・My friend said he's gonna show me his homework.
「友達が宿題を見せてくれると言っている」は、上記のように表せます。
friend : 友達、仲間、知人(名詞)
say : 言う、発言する、指示する(動詞)
・名詞として「言い分」「発言の機会」といった意味も表せます。
gonna : going to を略したスラング表現
・未来の行動を表す助動詞のような使われ方をします。
(カジュアルな場面に限らず頻繁に使われます)
show : 見せる、示す(動詞)
例文
My friend said he's gonna show me his homework. I’m not good at math.
友達が宿題を見せてくれると言っている。数学は苦手なんだ。
※be not good at 〜 で「〜は得意じゃない」「〜が苦手」といった意味を表せます。
(good は客観的なニュアンスのある形容詞です)
関連する質問
- 友達が明日一緒に宿題をしてくれると言っているので安心している を英語で教えて! 荷物を運ぶのを手伝ってくれると言ってくれて感謝している を英語で教えて! 宿題を見せて を英語で教えて! 近所の人が犬の散歩をしてくれると言ってくれてありがたい を英語で教えて! 叔父が修理をしてくれると言ってくれたので、助かりました を英語で教えて! 母が夕飯を作ってくれると言っているから、安心して を英語で教えて! 彼女が映画のチケットを取ってくれると言っている を英語で教えて! 父が車で送ってくれると言っているけど、どうする? を英語で教えて! 彼が明日手伝ってくれると言っているよ を英語で教えて! 友達が助けてくれると思いたかったが、そうではなかった を英語で教えて!

質問ランキング

質問ランキング