自分を変えるヒントを求めている を英語で教えて!

Question

自己啓発本を読んでいるので、「自分を変えるヒントを求めている」と言いたいです。

Answer 1

・I go for tips on how to change myself.

「自分を変えるヒントを求めている。」は、上記のように表せます。

go for 〜 : 「〜取りに行く」「〜を求める」「〜に挑戦する」など（慣用表現）
・ポジティブなニュアンスで使われる傾向があります。

tip : 先端、頂上、ヒント、秘訣、など（名詞）

how to 〜 : 「〜の仕方」「〜する方法」など（慣用表現）

例文
I often read self-help books. I go for tips on how to change myself.
自己啓発本はよく読むよ。自分を変えるヒントを求めているんだ。

※ self-help book は「自己啓発本」「自己啓発書」といった意味の表現になります。