優しい微笑みから彼女の親しみやすさが伝わった を英語で教えて!

Question

初対面で素敵な人だったので、「優しい微笑みから彼女の親しみやすさが伝わった」と言いたいです。