
Valentinaさん
2025/02/25 10:00
子どもたちはトンネルをくぐった を英語で教えて!
雪でトンネルを作って子供たちと遊んだので、「子どもたちは喜んでトンネルをくぐった」と言いたいです。
回答
・The children crawl through the tunnel.
「子どもたちはトンネルをくぐった 」は上記のように表現できます。
crawled through : ~をくぐりぬける
tunnel : トンネル
例文
The children were excited to crawl through the tunnel.
子どもたちは喜んでトンネルをくぐった。
excited は「興奮する」という意味の形容詞ですが、ここでは子供たちのテンションが上がっている様子を表すことができます。happily 「喜んで」という副詞を使っても同じ意味を表現できます。
The children happily crawled through the tunnel.
子どもたちは喜んでトンネルをくぐった。
ちなみに、自分の子どもについて話す場合は my kid(s) を使うことが多いです。
My kids happily crawled through the tunnel.
私の子どもたちは喜んでトンネルをくぐった。
参考にしてみてください。