冬は終わりに近いけど、寒さはまだまだ厳しい を英語で教えて!

Question

春の季節のはずなのに寒いので、「冬は終わりに近いけど、寒さはまだまだ厳しい」と言いたいです。