しなやかに揺れる を英語で教えて!

Question

窓の外に細い枝が揺れているのを見たので、「木の枝がしなやかに揺れている」と言いたいです。