不用品を捨てる を英語で教えて!

Question

年末にはいらないものを捨てるので、「年末は不用品を捨てる」と言いたいです。

Answer 1

・through away unwanted items
・toss out unwanted items
・get rid of unwanted items

1. through away unwanted items
不用品を捨てる

through away は、「捨てる」という意味で、非常によく使われる表現です。unwanted items は、「不用品」という意味です。

例文
I'm going to through away unwanted items at the end of the year.
年末は不用品を捨てる。

at the end of the year は、「年末」という意味です。

2. toss out unwanted items
不用品を捨てる

toss out は、「除く」や「捨てる」などの意味を持つ句動詞です。

例文
I'm going to toss out unwanted items at the end of the year.
年末は不用品を捨てる。

3. get rid of unwanted items
不用品を捨てる

get rid of は、「除く」や「処分する」などの意味を持つ表現です。

例文
I'm going to get rid of unwanted items at the end of the year.
年末は不用品を捨てる。