
ayakoさん
2024/12/19 10:00
みごとに解決してくれた を英語で教えて!
仕事で困っていたら同僚が助けてくれたので、「彼がみごとに解決してくれた 」と言いたいです。
回答
・He solved it splendidly.
・He solved it completely.
1. He solved it splendidly
彼は見事に解決してくれた。
solved は、solve 「解決する・解く」という意味の動詞の過去形です。
splendidly は「見事に・立派に・素晴らしく」という意味の副詞です。
例
He solved my problems splendidly.
彼は私のトラブルを見事に解決してくれた。
2. He solved it completely.
completely は「見事に・完璧に」という意味の副詞です。
例
My colleague is reliable. He solved it completely.
私の同僚は頼もしいよ。彼は見事に解決してくれた。
※reliable:「頼もしい・信頼性のある」