
Mie Oikawaさん
2024/12/19 10:00
かなり散らかっている を英語で教えて!
忙しくて部屋の掃除ができていなかったので、「部屋がかなり散らかっているから掃除しよう」と言いたいです。
回答
・very messy
・very untidy
1. very messy
messy は「散らかっている、汚い」という意味で使える単語になります。
例文
The room is very messy so I should clean it up.
この部屋はとても散らかっているので掃除しないといけません。
2. very untidy
tidy は「片付いている、整っている」という意味なのですが、この場合は否定形を表す un が冒頭についているため反対の意味の「散らかっている、整っていない」という意味になります。
例文
Her desk is very untidy that it takes her forever to find one thing.
彼女のデスクはとても散らかっていて、一つの物を探すのに永遠と時間がかかります。