たちまち売り切れてしまった を英語で教えて!

Question

新商品を買いに行ったら買えなかったので、「新商品はたちまち売り切れてしまった」と言いたいです。

Answer 1

・It sold out instantly.
・It sold out quickly.

1. It sold out instantly.
たちまち売り切れてしまった
sold out は「売り切れる」という意味の熟語です。sold は sell 「売る」の過去形です。
instantly は「すぐに」や「即座に」という意味の副詞です。

例
New products sold out instantly.
新商品はたちまち売り切れてしまった。

2. It sold out quickly.
たちまち売り切れてしまった
quickly は「素早く」や「早々に」などの意味がある副詞です。

例
High quality meats sold out quickly.
高級肉はたちまち売り切れてしまった。