どこまで行けば、その景色が見られる？ を英語で教えて!

Question

友達が見せてくれた写真の景色の場所に行ってみたいので、「どこまで行けば、その景色が見られる？」と言いたいです。

Answer 1

・Where can I find that landscape?

「どこまで行けば、その景色が見られる？」は、上記の様に表現します。

「どこまで行けば、その景色が見られる？」については、「どこでその景色を見つけることができるか」と言ってるのと同義になりますので、こちらを英文にしていきましょう。

「〜ができる」は、助動詞 can を使用します。「どこで」は、疑問詞 where を使用しましょう。
「その景色を見つける」は、find that landscape とします。landscape は、「景色」を意味する名詞です。

例文
A：Where can I find that landscape?
どこに行けば、その景色が見られるの？
B：I took this picture in Okinawa.
この写真、沖縄で撮ったやつだよ。