TAKU

TAKUさん

2024/12/19 10:00

気温がぐっと下がった を英語で教えて!

夜になったらとても冷え込んだので、「気温がぐっと下がった」と言いたいです。

0 52
Hiro

Hiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/01/14 12:47

回答

・The temperature dropped sharply.
・The temperature plummeted.
・It got much colder suddenly.

1 The temperature dropped sharply.
気温が急激に下がった。

「ぐっと」は「急激に」の意味の副詞 sharply で表します。

構文は、第一文型(主語[temperature]+動詞句[dropped sharply:急激に下がった])で構成します。

2 The temperature plummeted.
気温が急降下した。

自動詞 plummet は「急落する」を意味します。

構文は、第一文型(主語[temperature]+動詞句[plummeted:急降下した])で構成します。

3 It got much colder suddenly.
突然とても寒くなった。

構文は、第二文型(主語[It]+動詞[got:~の状態になった]+主語を補足説明する補語の形容詞句[much colder suddenly:突然とても寒く])で構成します。

役に立った
PV52
シェア
ポスト