たしかに素晴らしい を英語で教えて!

Question

歌が上手だと噂のある人の歌を聞いたので、「彼女の歌声はたしかに素晴らしい」と言いたいです。

Answer 1

・Her singing voice is really great.
・Her singing voice is absolutely wonderful.

1 Her singing voice is really great.

単語の意味
singing voice
歌声

really
本当に　確かに

great
素晴らしい　すごい

○確かにと言いたい場合一番、カジュアルな言い方はreallyを使ったこの文でOK!

2 Her singing voice is absolutely wonderful.

単語の意味
absolutely
確かに

wonderful
素晴らしい

○absolutely（確かに）もよく使います。reallyとabsolutelyを両方言えると、困らないですね！

例文
1 That movie was really funny.
　（その映画は確かに面白かった）

2 He is really good at soccer.
　（彼は確かにサッカーが上手です）
·be good at~　~が得意

3 Her idea is absolutely great.
　（彼女のアイデアは確かに素晴らしい）

4 The food was absolutely delicious.
　（その料理は確かに美味しかった）

Answer 2

・It is indeed amazing.
・It is actually incredible.

1. It is indeed amazing.
たしかに素晴らしい。

indeed: 確かに。強調の意味を持ちます。
amazing: 素晴らしい、驚くべき

Her singing voice is indeed amazing.
彼女の歌声はたしかに素晴らしい。

singing voice: 歌声

2. It is actually incredible.
たしかに素晴らしい。

actually: 実際に、確かに。こちらも強調の意味があります。
incredible: 素晴らしい。Credit（信じる）に in（否定の意）で「信じられないほど素晴らしい」という意味で、amazing よりも強調が入った表現です。

Her voice is actually incredible.
彼女の歌声はたしかに素晴らしい。

参考になれば幸いです！