いつもは元気な彼女が を英語で教えて!

Question

同僚の笑顔が少ない日なので、「いつもは元気な彼女が、今日は少し疲れているようだ」と言いたいです。