部屋の隅に見える影が気になって を英語で教えて!

Question

部屋に不気味な影が映っているので、「部屋の隅に見える影が気になって、落ち着かない」と言いたいです。