Shunjiさん
2024/12/19 10:00
旅行はどこまで行く予定? を英語で教えて!
友達がヨーロッパ旅行を予定しているので、「旅行はどこまで行く予定?」と言いたいです。
0
27
回答
・How far do you plan to travel?
・What's your travel itinerary?
1 How far do you plan to travel?
旅行はどこまで行く予定?
構文は、範囲や距離を尋ねるときに使う「どこまで」を意味するフレーズ How (疑問副詞) far (形容詞)のチャンク(語の塊)の後に助動詞(do)、第一文型(主語[you]+動詞[plan:予定する])に副詞的用法のto不定詞(to travel:旅行すると)を組み合わせて構成します。
2 What's your travel itinerary?
旅行の行程はどうなっていますか?
「旅行の行程」を訊いてどこまで行く予定か知ろうというアプローチです。
構文は、疑問代名詞(What)の後にbe動詞、主語(your travel itinerary)を続けて構成します。
役に立った0
PV27