買い物に行く予定です を英語で教えて!

Question

妹に英語を教えるフレーズで「買い物に行く予定です」と言いたいです。

Answer 1

・be going to go shopping
・plan to go shopping

1. be going to go shopping
未来表現である be going to を用いて「～するつもりだ」や「～する予定である」を表現できます。あらかじめ物事の計画をしているニュアンスが伝わります。後ろには動詞の原形がきます。
「買い物に行く」は go shopping です。 go ～ ing は「～しに行く」と伝えることができるフレーズです。

I'm going to go shopping this weekend.
今週末、買い物に行く予定です。

主語に I を置いてるので、be 動詞は am になります。
今週末： this weekend

2. plan to go shopping
動詞 plan は「計画する」です。 plan to ～ は「～する計画をする」や「～するつもり」になります。少々かたい表現にはなりますが、一般的に使われる表現です。

My friend and I plan to go shopping next Sunday.
次の日曜日に友人と私は買い物に行くつもりである。

plan to の後ろには動詞の原形が続きます。