FUJII

FUJIIさん

2024/12/19 10:00

空にくっきりと見えた を英語で教えて!

富士山がきれいに見えたので、「富士山が空にくっきりと見えた」と言いたいです。

0 323
Sono

Sonoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/01/06 18:36

回答

・It was clearly visible in the sky.

「空にくっきりと見えた」は上記のように言います。
clearly : はっきりと、明瞭に
clear 「クリアな」、「明らか」の副詞です。
(物の見え方・音声の聞こえ方などが)はっきりと、明らかに見えたり、聞こえたりする意味以外にも、説明や指示が明瞭であることを強調する際に使用されます。
visible : 目に見える、明らかな、見てわかる
視覚的な事だけでなく、感情や意見が明白であることを示すときにも使われます。

例文
Mt. Fuji was clearly visible in the sky. It was beautiful.
富士山が空にくっきりと見えた。綺麗だった。

Mt. Fuji : 富士山
Mt. は mount 「山」の短縮形です。
参考にしてみて下さい。

役に立った
PV323
シェア
ポスト