果たして彼の言うことは本当なのだろうか？ を英語で教えて!

Question

同僚の話していることに信ぴょう性がないので、「果たして彼の言うことは本当なのだろうか？」と言いたいです。

Answer 1

・Is what he says really true?
・Can we really trust what he says?

1. Is what he says really true?
果たして彼の言うことは本当なのだろうか？

文構造: 疑問詞（Is）+ 主語（what he says）+ 補語（really true）
What he says: 「彼の言うこと」というフレーズで、彼の発言内容を指します。
Really true: 「本当に真実なのか」と強調しています。

2. Can we really trust what he says?
果たして彼の言うことを本当に信じられるのだろうか？

文構造: 疑問詞（Can）+ 主語（we）+ 動詞（trust）+ 目的語（what he says）
Really trust: 「本当に信用できるのか」という表現で、疑念を表します。

参考になれば幸いです！