Brunaさん
2024/12/19 10:00
たっぷり時間があるので、ゆっくり準備できます を英語で教えて!
会議資料の作成が間に合うのか上司から聞かれたので、「たっぷり時間があるので、ゆっくり準備できます」と言いたいです。
回答
・I have plenty of time, so I can prepare slowly.
・I have enough time, so I can prepare slowly.
1. I have plenty of time, so I can prepare slowly.
たっぷり時間があるので、ゆっくり準備ができます。
plenty:たくさんの、十分な(形容詞)
prepare:準備する(動詞)
slowly:ゆっくり(副詞)
例
A: Can you prepare the presentation material by the due date?
プレゼンの資料期日までに間に合いそう?
B: Yes. I have plenty of time, so I can prepare slowly.
はい。たっぷり時間があるので、ゆっくり準備できます。
2. I have enough time, so I can prepare slowly.
たっぷり時間があるので、ゆっくり準備できます。
enough は plenty の類義語になります。
例
Because I woke up early, I had enough time, so I was able to prepare slowly.
早く起きたからたっぷり時間があったので、ゆっくりと準備できました。
ぜひ参考にしてみてください。