部屋は広いし、しかも景色がいい を英語で教えて!

Question

引っ越し先がいい環境だったので、「部屋は広いし、しかも景色がいい」と言いたいです。

Answer 1

・The room is specious, moreover, it has a wonderful view.

「部屋は広いし、しかも景色がいい」といいたいとき、上記のように表現できます。

部屋が広いと言いたいとき、spacious 「広々とした」という単語を用いることができます。
例
The renovation created a spacious living room.
そのリフォームで広々としたリビングができた。
※「リフォーム」は renovation と表現します。

moreover で「しかも」と次に来る文を強調できます。
例
They are good actors and, moreover, talented singers.
彼らは良い俳優であり、しかも、才能ある歌手だ。
actor 「俳優」
talented 「才能ある」

wonderful はカタカナでもワンダフルと使うように「素晴らしい」という意味の形容詞です。
「景色」は view と表現します。

ご参考になりましたら幸いです。