仕事の前に確認するようにしています を英語で教えて!

Question

同僚からミスの予防策を聞かれたので、「ミスを減らすため仕事の前に確認するようにしています　」と言いたいです。

Answer 1

・I make it a rule to confirm before work.
・I try to check before work.

1. I make it a rule to confirm before work.
仕事の前に確認するようにしています。

make it a rule to ~: 〜するようにしている
confirm: 確認する
before ~: 〜の前に

例文
I make it a rule to confirm before work to reduce mistakes.
ミスを減らすため仕事の前に確認するようにしています。

2. I try to check before work.
仕事の前に確認するようにしています。

try to ~: 〜するように努める
check: 確認する

confirm と check の違いとしては、以下のとおりです。
confirm: （正しいかどうかを）確認する
check: （サッと目を通す程度に）確認する
confirm の方が、ビジネスシーンでよく使われます。