体力がつけられるはずだ を英語で教えて!

Question

朝活でウォーキングを始めたので、「体力がつけられるはずだ」と言いたいです。

Answer 1

・I should be able to get stronger.

「体力がつけられるはずだ」は、上記のように表せます。

should は「〜した方がいい」「〜するべき」などの意味を表す助動詞ですが「〜なはず」という意味も表せます。
（should be able to 〜 で「〜できるはず」という意味を表せます）
get strong（stronger は strong の比較級）は「強くなる」「体力をつける」などの意味を表す表現です。

例文
I've started walking, so I should be able to get stronger.
ウォーキングを始めたので、体力がつけられるはずだ。

※ walking は「ウォーキング」「歩くこと」などの意味を表す名詞ですが、「歩き方」という意味も表せます。