子供のころから、動物が好き を英語で教えて!

Question

動物が好きなのか聞かれたので、「子供のころから、動物が好き」と言いたいです。

Answer 1

・I've loved animals since I was a child.

「子供のころから、動物が好き」は、上記のように表現します。

since I was a child は「子供の頃から」という意味です。
I have loved「私は好いている」と、現在完了形を使うことで、子供の頃からずっと継続して好きであるということを表しています。

例文
A : Do you like animals?
動物が好きですか？
B : Sure. I've loved animals since I was a child and my parents often took me to the zoos.
はい、子供のころから、動物が好きだったので、両親はよく動物園に連れて行ってくれました。