私たちはすでにそのニュースを知っていた を英語で教えて!

Question

新情報があると言われた時に知っていた内容だったので、「私たちはすでにそのニュースを知っていた」と言いたいです。

Answer 1

・We have already known the news.

「私たちはすでにそのニュースを知っていた」は、上記のように表現します。

We「私たち」は already「すでに」the news「そのニュース」を have known「知っていた」という意味です。

例文
A : I have great news about him. Do you want me to tell you?
彼に関してすごいニュースを知っているんだけど、教えて欲しい？
B : We have already known the news. It's about his marriage.
私たちはすでにそのニュースを知っていたよ。彼の結婚のことだよね。
A : How did you know?
どうして知っているの？