今朝のニュースを見ましたか？ を英語で教えて!

Question

休憩室で、同僚に「今朝のニュースを見ましたか？」と言いたいです。

Answer 1

・Did you see the news this morning?
・Have you seen the news this morning?

Did you see the news this morning?
今朝のニュースを見ましたか？

「Did you」には「あなたは~しましたか」という意味があります「see」があるので直訳で「あなたは見ましたか」と相手に聞いていることになります。ニュースは「the news」で表現することができます。「Did you」は日常生活でもビジネスの世界でもよく使われる表現のため覚えておきましょう。

Have you seen the news this morning?
今朝のニュースを見ましたか？

「Have」には「経験」について尋ねることもできます。つまり、ニュースを見たかどうかの「経験」を指しています。こちらの表現もよく使われる表現です。