あまりにも疲れていて、すぐに寝てしまいました を英語で教えて!

Question

昨夜電話したのに電話に出なかったと友達に言われたので、「あまりにも疲れていて、すぐに寝てしまいました」と言いたいです。

Answer 1

・I was too tired so I fell asleep right away.

「あまりにも疲れていて、すぐに寝てしまいました。」は、上記のように表せます。

too は「あまりに〜」「〜過ぎるなどの意味を表す副詞ですが、「〜も」という意味も表せます。

fall asleep（fell は fall の過去形です）は「眠りに落ちる」「寝入る」「眠り始める」などの意味を表す表現になります。

I was too tired so I fell asleep right away. Did something happen?
あまりにも疲れていて、すぐに寝てしまいました。何かあったの？

※something は「何か」という意味を表す代名詞ですが、「重要なこと」「重要な人」などの意味で使われることもあります。