材料が少し足りない を英語で教えて!

Question

料理を作ろうとしたら、レシピの材料が冷蔵庫になかったので、「材料が少し足りない」と言いたいです。

Answer 1

・We're missing a few ingredients.

「材料が少し足りない」は、上記のように表現します。

missing 「見当たらない」
few「少し」
ingredients 「（料理の）材料」

例文
A：Mom, can you make my favorite soup for dinner?
ママ、夕飯に僕の1番好きなスープを作ってくれない？
B：Sure! Oh, we're missing a few ingredients. Let's go to the grocery store.
もちろん！あ、材料が少し足りないわね。スーパーに行きましょう。

favorite 「お気に入り」
grocery store 「食品を中心に扱う店舗」

補足
materials「（物を作るための）材料」
supermarket 「食品や日用品を幅広く扱う大型店舗」