だんだん日が短くなってきた を英語で教えて!

Question

空が暗くなるのが早くなったので、「だんだん日が短くなってきた」と言いたいです。

Answer 1

・The days are gradually getting shorter.

「だんだん日が短くなってきた」は、上記のように表現します。

the days「日々」
gradually「だんだん」「徐々に」「次第に」
get shorter「短くなる」
day「日」に s をつけることによって、複数形になり「日々」という意味になります。また、比較しているので、short「短い」の比較級 shorter を用いています。get + 比較級で「より〜になる」という意味になります。

例文
The sky is getting dark faster. The days are gradually getting shorter.
空が暗くなるのが早くなったね。だんだん日が短くなってきた。