電話で話した通り を英語で教えて!

Question

友達に会う前に大まかな事は伝えてあったので、「電話で話した通りなんだけど」と言いたいです。

Answer 1

・As I told you on the phone

「電話で話した通りなんだけど」は上記で表します。

as I told you：話した通り
as は「同じく」「～のように」の意味です。
場合によっては、as I explained you「あなたに説明した通り」も使用できます。

on the phone：電話で
「メールで」と言いたい場合には、 in the email です。

例
A：Where are we going today?
今日はどこへ行くの？
B：As I told you on the phone, we will go to the shopping centre to get new books.
電話で話した通りなんだけど、新しい本を買うためにショッピングモールへ行くよ。

参考になれば幸いです。