kagawaさん
2024/12/19 10:00
今すぐですか? を英語で教えて!
「ちょっとこれやってくれない?」と言われたので、「今すぐですか?」と言いたいです。
回答
・Right now?
・Do you mean right now?
「今すぐですか?」は、上記のように表現します。
right now:今すぐ 発音「ライト ナウ」
Do you mean...?:・・・ってことですか? 発音「ドゥーユーミーン・・?」
例文
Right now? I’m almost done here—can you give me a couple more minutes?
今すぐですか?もう少しで終わるので、あと数分いただけますか?
I'm done:終わった、終了した
almost:ほぼ
can you give me ~?:私に〜をくれませんか?
a couple more minutes:もう何分か
例文
Do you mean right now? I’m in the middle of something, but I can get to it shortly.
今すぐのことですか?作業中ですが、すぐに取りかかれます。
in the middle of-:〜の最中である
get to ~:〜に取り掛かる
shortly:すぐに、まもなく
Japan