それがいつものあなたのやり方ね を英語で教えて!

Question

「他の女の子と会ってなかった？」と聞いたときに「来週ライブに行かない？」とはぐらかされたので、「それがいつものあなたのやり方ね」と言いたいです。