
M Takadaさん
2024/12/19 10:00
誰か医者を呼んでください を英語で教えて!
失神した方がいるので、「誰か医者を呼んでください」と言いたいです。
回答
・Could you call a doctor?
「誰か医者を呼んでください。」は、上記のように表せます。
could you 〜 ? は、丁寧なニュアンスの「〜してください」「〜してくれますか?」などの意味を表す表現になります。
you は「あなた」「君」などの意味を表す代名詞ですが、「あなた達」「君たち」「世間の人々」などの意味でも使われます。
doctor は「医者」「医師」「内科医」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「改ざんする」という意味も表現できます。
例文
He is unconscious. Could you call a doctor?
彼は失神している。誰か医者を呼んでください。
※unconscious は「意識のない」「失神している」「気絶している」などの意味を表す形容詞になります。