煙を吸うな！ を英語で教えて!

Question

火事になった家から脱出するときに「煙を吸うな！」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Don't inhale the smoke!

「煙を吸うな！ 」は、上記のように表せます。

don't + 動詞の原形 で「〜するな」「〜しないで」などの意味を表せます。
（丁寧なニュアンスの please don't 〜 もよく使われます）
inhale は「（肺まで）吸い込む」「吸入する」などの意味を表す動詞です。
smoke は「煙」という意味を表す名詞ですが「喫煙」という意味も表現できます。
（動詞として「煙を出す」「喫煙する」などの意味も表せます）

例文
Don't inhale the smoke! You have to cover your mouth and nose with this towel!
煙を吸うな！このタオルで口と鼻を押さえろ！

※towel は「タオル」「手拭い」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「タオルで拭く」という意味も表せます。