信号は間違いなく赤でした を英語で教えて!

Question

信号で停車中に追突されたときに「信号は間違いなく赤でした」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・The light was definitely red.
・The traffic signal was absolutely red.
・The traffic light was certainly red.

１　The light was definitely red.
信号は間違いなく赤でした。

構文は、第二文型（主語［light］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［red］）に副詞（definitely：間違いなく、絶対）を加えて構成します。

２　The traffic signal was absolutely red.
信号は間違いなく赤でした。

構文は、第二文型（主語［traffic signal］＋動詞［be動詞］＋補語［red］）に副詞（absolutely：間違いなく、完全に）を加えて構成します。

３　The traffic light was certainly red.
信号は確かに赤でした。

構文は、第二文型（主語［traffic light］＋動詞［be動詞］＋補語［red］）に副詞（certainly：確かに）を加えて構成します。