
yoppiさん
2024/12/19 10:00
オーロラってどうして出来るの? を英語で教えて!
自宅で、お母さんに「オーロラってどうして出来るの?」と言いたいです。
回答
・How are auroras formed?
・How are auroras made?
1. How are auroras formed?
オーロラってどうして出来るの?
auroras:オーロラ
この単語は複数形を使うのが一般的になります。単数形では aurora と表現しますが、複数形は自然現象全般のことを指す際に使われます。
formed:形成された、作られた
be動詞 + 過去分詞で「〜される」という意味になります。
例文
Mom, how are auroras formed?
お母さん、オーロラってどうして出来るの?
この文は formed を使用しているため、フォーマルな場面や教育の場面で使用されます。
form は自然に起こる現象や科学的な場面に使われることが多く、オーロラのように、自然の力で起きるものに対して適しています。
2. How are auroras made?
オーロラってどうして出来るの?
made:作られた
make「作る」は人が関与する作業に使われる表現です。オーロラのような自然現象にも使えますが、カジュアルな場面に適しています。
例文
Mom, I want to ask you something. How are auroras made?
お母さん、聞きたいことがあるんだけど。オーロラってどうして出来るの?