Saitou

Saitouさん

2024/12/19 10:00

風の向きが変わった を英語で教えて!

北風から北北西の風になったときに「風の向きが変わった」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 45
NakagawaMihiro

NakagawaMihiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/31 21:06

回答

・The wind's direction has changed.

「風の向きが変わった」は上記のように表現します。

The wind's direction で「風の向き」になります。
The direction of the wind と言っても同じように伝わります。

direction は「方向」という意味で、米国では ディレクション 英国では ダイレクション と発音することが多いですが、どちらでも問題ないです。

has changed は「変わった」という意味です。現在完了の形で用いるのが一般的ではありますが、過去形で単に changed と言っても大丈夫です。

例文
Do you feel the wind's direction has changed?
風の向きが変わったのを感じますか?

役に立った
PV45
シェア
ポスト