振れば必ず土砂降り を英語で教えて!

Question

「最近雨多いよね」と言われたので、「振れば必ず土砂降り」と言いたいです。