隣同士で を英語で教えて!

Question

電話で、航空会社の人に「このフライトを2人隣同士の席で予約してください」と言いたいです。

Answer 1

・next to each other
・Two seats side by side

1. Next to each other
隣同士で
「隣同士」と覚えておくと便利なフレーズです。
Nextは「隣、次」Each other は「それぞれ、お互いに」という意味です。


例文
Is it possible to put our seats next to each other?
私たちの席を隣同士にしていただくことは可能ですか？

I would like to get two seats next to each other.
2つの席を隣同士にしていただきたいです。

2. Two seats side by side
隣同士で

Would you please reserve two seats side by side?
隣同士で席を予約していただけませんか？
Would you please 動詞の原型 : 人に何かを依頼する時のとても丁寧な頼み方です。