幼児教育 を英語で教えて!

Question

教育の話をする時に使う「幼児教育」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・preschool education
・child education

1. preschool education
幼児教育

preschool は「幼稚園」「保育園」などの意味を表す名詞ですが、形容詞として「就学前の」という意味も表せます。また、education は「教育」「学問」などの意味を表す名詞ですが、「専門教育」という意味で使われることもあります。

He's an expert in preschool education, so you should ask him.
（彼は幼児教育の専門家ですので、彼に聞いた方がいいですよ。）

2. child education
幼児教育

child は「子供」「児童」などの意味を表す名詞ですが、「幼児」という意味も表せます。

I would like to learn about child education in this country.
（この国の幼児教育を学びたいです。）