薬の飲み方教えてください を英語で教えて!

Question

病院で、看護師に「薬の飲み方を教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・Please tell me how to take the medicine.
・Please tell me the way to take the drug.

1. Please tell me how to take the medicine.
直訳すると、「どのように薬を飲むか教えてください」です。how to〜 の形で、「どのように〜するか」という意味になります。

I take this medicine for the first time. Please tell me how to take the medicine.
この薬を初めて飲みます。飲み方を教えてください。

2. Please tell me the way to take the drug.
直訳すると、「薬を飲む方法を教えてください」です。the way to〜 の形で、「〜する方法」という意味になります。

I haven't taken this drug. Please tell me the way to take the drug.
この薬を飲んだことがありません。飲み方を教えてください。