nakamura

nakamuraさん

2024/10/29 00:00

放物線を描くように を英語で教えて!

物体が弧を描く時に使う「放物線を描くように」は英語でなんというのですか?

0 13
Ken

Kenさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/11/30 17:11

回答

・like drawing a parabola

「放物線を描くように」は、上記のように表現することができます。

like は「好き」「好む」などの意味を表す動詞ですが、前置詞として「〜のように」「〜みたい」などの意味も表せます。また、draw は「(ペンや鉛筆、クレヨンなどで)描く」という意味を表す動詞ですが、物理的な意味に限らず、抽象的な意味でも使えます。
parabola は「放物線」という意味を表す名詞です。
※ちなみに paint の場合は「(絵の具やペンキなどで)描く」という意味を表します。

His hit went into the stands like drawing a parabola.
(彼の打球は放物線を描くように、スタンドに入った。)

役に立った
PV13
シェア
ポスト