chayaさん
2024/10/29 00:00
粉ミルクはありますか? を英語で教えて!
赤ちゃんがいるので、「粉ミルクはありますか?」と言いたいです。
0
13
回答
・Do you have formula?
・Could I get some formula?
1. Do you have formula?
粉ミルクはありますか?
赤ちゃん用の粉ミルクは英語で formula と言います。
formula は元々英語で「数式」という意味なのですが、粉ミルクを製造するためには様々な栄養素と複雑な数式を使って作られているためそこからそのまま formula を「赤ちゃん用の粉ミルク」と意味するようになったらしいです。
2. Could I get some formula?
粉ミルクはありますか?
「粉ミルクはありますか?」を「粉ミルクをいただけますか?」という表現に変えて質問することも英語的に可能です。
例
Could I get some formula for my baby?
子供にあげたいのですが粉ミルクをいただけますか?
ご参考までに。
役に立った0
PV13