obachanさん
2024/09/26 00:00
キッズサイズのホットミルクありますか? を英語で教えて!
カフェで「キッズ用のホットミルクありますか?」と、子供用のサイズと熱さのミルクをオーダーできるか聞きたいです。
回答
・Do you have hot milk for kids?
「キッズ用のホットミルクありますか?」は上記のように表現します。
Do you have ~? は「~はありますか?」と尋ねるシンプルな表現です。
for kids を加えることで、子供向けのサイズや仕様を指します。注文時に温度について、より具体的に伝えたい場合はwarm「ぬるめ」や not too hot「熱すぎない」を付け加えると丁寧です。
例文(カフェでの会話)
A: Do you have hot milk for kids?
キッズ用のホットミルクはありますか?
B: Yes, would you like it warm or hot?
はい、ぬるめと熱めどちらにしますか?
A: I would like it warm. Thank you so much.
ぬるめでよろしくお願いします。ありがとうございます。
ご参考にどうぞ!