Rikuさん
2024/10/29 00:00
24.5センチのサイズのスニーカーはありますか を英語で教えて!
海外でスニーカーが急遽必要になったので、「24.5センチのサイズのスニーカーはありますか?」と言いたいです。
回答
・Do you have sneakers in size 24.5cm?
・Do you have kicks in size 24.5cm?
1. Do you have sneakers in size 24.5cm?
24.5センチのサイズのスニーカーはありますか?
do you have 〜 ? は「〜を持っていますか?」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか?」という意味でも使われます。また、「スニーカー」は2足で1ペアになるので、基本的に、sneakers と常に複数形で表されます。
Excuse me, do you have sneakers in size 24.5cm?
(すみません、24.5センチのサイズのスニーカーはありますか?)
2. Do you have kicks in size 24.5cm?
24.5センチのサイズのスニーカーはありますか?
「スニーカー」は、スラング的に kicks と表現されることもあります。
By the way, do you have kicks in size 24.5cm?
(ちなみに、24.5センチのサイズのスニーカーはありますか?)
※by the way(ちなみに、ところで、そういえば、など)