Hideyuki Izawaさん
2024/10/29 00:00
避難所を訪問する を英語で教えて!
学校で、生徒に「ボランティアのために避難所を訪問します」と言いたいです。
回答
・evacuation shelter
・evacuation center
・refuge shelter
「避難所」は上記3つのように表現することができます。
1. evacuation shelter
避難所
evacuation:避難(名詞)
shelter:シェルター、小屋、待機所
例文
We'll visit the evacuation shelter to volunteer.
私たちはボランティアのために避難所を訪問します。
2. evacuation center
避難所
center:センター
1と似ていますが shelterではなく center でも同じ意味を取ることができます。
例文
We will be visiting the shelter to volunteer.
ボランティアのために避難所を訪問する予定です。
3. refuge shelter
避難所
refuge:避難、逃避
こちらは上の2つと少し単語が異なりますが同じ意味を取ります。
例文
We visited the refuge shelter to volunteer.
私たちはボランティアのために避難所を訪れた。
ぜひ参考にしてみてくださいね。