定番メニュー を英語で教えて!

Question

入ったお店の定番メニューを聞きたいとき、どう伝えたらいいですか？

Answer 1

・a popular menu
・specialty

1. a popular menu
お店の定番メニューとは人気のメニューのことだと思いますので、シンプルに a popular menuで表現できます。

例文
What is the popular menu here?
こちらで人気のメニューは何ですか？

2. specialty
定番メニューをそのお店の看板メニュー、そこでしか味わえないイチオシのメニューとして捉えるのであれば、specialty で表現することもできますね。

例文
What is the specialty of this restaurant.
このレストランの看板メニューは何ですか？

ご参考になれば幸いです。