reinaさん
2024/10/29 00:00
定期預金の解約 を英語で教えて!
高額なものを買うので、銀行で「定期預金を解約します 」と言いたいです。
回答
・cancel one's fixed deposit
・close one's time deposit
1. cancel one's fixed deposit
「定期預金の解約」
fixed deposit「定期預金」
Can I cancel my fixed deposit?
定期預金を解約お願いします。
Can I ~「~をお願いします。」丁寧な依頼の言いかたです。
2. close one's time deposit
「定期預金の解約」
time deposit「定期預金」
close「しめる」という言葉で「解約」を表せます。
I would like to close my time deposit.
定期預金の解約をお願いいたします。
would like to do「~をしたいのですが」というとても丁寧な依頼の仕方です。
※定期預金から一部を引き出すときは、withdraw 「引き出す、撤退する」を使います。
Could I withdraw my fixed deposit?
定期預金の引き出しをしたいのですが
ここまでお読みいただき有難うございました。